... faisons la différence !

 

ACCEUIL

BURUNDI ACTUALITE

BLOG

BURUNDI SUMMIT, BJM 2012

TWIGE IKIRUNDI

DOCUMENTS ET RAPPORTS

SOUTH AND EAST-AFRICA

AFRIQUE DU SUD

DIASPORA PAYS NORDIQUES

NORVEGE

DANEMARK

SUEDE

FINLAND

DIASPORA BENELUX

BELGIQUE

LUXEMBOURG

HOLLAND

DIASPORA AMERIQUES

USA

CANADA

DIASPORA ZONE EURO

SUISSE

ITALIE

ALLEMAGNE

FRANCE

IRLAND

UNITED KINGDOM

DIASPORA AUSTRALIE

CONTACTS

Link

Service Commercial

Annonces et Publicités

Conférence Internationale de la Diaspora Burundaise, Bujumbura 2012

Security Council extends mandate of UN political mission in Burundi

20 December 2011 – The Security Council today extended the mandate of the United Nations political mission in Burundi, stressing that the country must continue to make progress on protecting human rights, fighting corruption, reforming its security sector and boosting economic development.

In a resolution adopted unanimously, the 15-member Council authorized the mandate of the UN Office in Burundi (BNUB) – which succeeded a prior UN mission at the start of this year – to be extended through 15 February 2013.


Let Us Not Jeopardise Our Children, Says Burundi Minister
Rebecca Quaicoe
8 December 2011 "We will be dooming ourselves and the future of our children if we do not come out with tangible measures to combat climate change," said Burundi's Water, Environment and Sustainable Minister, Jean Marie Nibirantije. The impact of climate change was unavoidable, the Minister told COP17.  Burundi, in central Africa, was a predominantly agricultural country with a tropical, high-rain, highland climate. Agriculture generated 55 percent of gross domestic product (GDP).  Changes in the weather were causing havoc. Efforts were being made to cope in the energy, agriculture and waste management sectors. Burundi aimed to achieve its Millennium Development Goals (MDGs) target by 2015. Nibirantije said Burundi remained confident Durban would yield successful results. "We cannot afford to step back," he said. It was both crucial and urgent to fund and implement REDD+ and the green economy.

High volumes lift Burundi's monthly tea export earnings

Wednesday December 07 2011 - BURUNDI'S tea export revenues rose 29% in October from the same month last year on high volumes. The landlocked country which sells 80% of its tea through a regional weekly auction held in the Kenyan port city of Mombasa, collected $1.21m from the export of 479,808 kg. It earned $940,605 in October 2010 from 369,095 kg.


Enseignement> Kirundo

L'Association BWPD renforce les capacités des professeurs

Source: Le Renouveau du Burundi, Par Floride Ndakoraniwe, 03:13:54, le 27/07/11

     Des organisations de la société civile commencent  à s’intéresser au secteur de l’éducation. L’Association des femmes burundaises  pour la paix et le développement ( BWPD) vivant en Hollande est présente  dans la province de Kirundo depuis 2009. Le renforcement des capacités des enseignants est son objectif principal.

Depuis 2009, la BWPD mène des activités de renforcement des capacités des professeurs d’anglais et d’informatique dans la province de  Kirundo.   Cette année, cette association va introduire le renforcement des capacités des professeurs de français.Dans le domaine de l’informatique,  cette association a déjà  distribué 400 ordinateurs aux écoles secondaires qui disposent de l’électricité. Elle compte également  distribuer  une trentaine  dans de nouvelles écoles.Une délégation de 15 personnes  de cette association venue au Burundi dans le cadre de ce projet a été reçue le lundi 25 juillet 2011 dans la matinée par le ministre de l’Enseignement de base  et secondaire, de l’enseignement des métiers,   de la formation professionnelle et de l’alphabétisation des adultes, Séverin Buzingo. Elle était conduite par la représentante légale de l’association  BWPD, Stéphanie Mbanzendore.Au cours de cet entretien, M. Buzingo a félicité cette association pour son objectif louable qui cadre bien avec la volonté du gouvernement dans le domaine du renforcement des capacités des enseignants. Il a précisé que ce projet a révolutionné la province de Kirundo avec la construction du centre  Amahoro, où une bibliothèque garnie de plus de 10.000 livres est déjà fonctionnelle.

 Plaidoyer pour que le gouvernement s’approprie  de ce centre

Mme Mbanzendore a profité de l’occasion pour demander au gouvernement d’appuyer son association dans la gestion du centre Amahoro de Kirundo, en lui dotant du personnel. Ce centre dispose d’une bibliothèque contenant  plus de 10 000 livres. C’est pour cela que les besoins en personnel chargé du suivi se font sentir. Elle a aussi fait une requête auprès du  ministre Buzingo afin que    la formation dispensée aux enseignants dans le cadre de ce projet puisse être reconnue par le gouvernement comme étant qualifiante.M.Buzingo a dit qu’il ne peut pas  répondre lui seul à ces questions, mais qu’il revient à  tous les partenaires concernés de s’asseoir ensemble pour réfléchir sur les réponses à y apporter. 

 


"UTUGABO N'UTUGORE TW' UDUCAMANZA" 
   Vyanditswe na  Mohamed Abdillah Baranyikwa

Abajejwe uburezi bakwiye gushiraho icirwa c'UBUNTU cosubirira ica Civisme gisa nicibagiwe.
Jewe narutse mbuzwa gutuka abandi yaba abo tungana canke abo nduta; icarumuziro co yari abanduta. Eka namwe ndazi ko kwaruko nyene. Tuhagabire rero democratie ntituyitiranye n'ubushizi bwisoni canke guta UBUNTU.
Mu Burundi nahora numva ko democratie yanizwe none umuntu yovuga ko ijejeta kuko bamwe batanguye no kuyiborerwa mukwita abandi ngo ni "UTUGABO N'UTUGORE TW' UDUCAMANZA"
Ako rero si akarorero keza ku bana bacu bo Burundi bw'ejo. Eka n'IMANA ntidusuzugura/mu kudutesha agaciro bigeze hiyo. Eka na Patiri/Pasitori azi amabanga menshi y'abakristo mbona atigera amaramaza/atesha agaciro mu ruhame rw'abantu umunyavyaha yagiye kumwiregako. Mbega umuntu yoharanira agateka k'abandi gute nawe ari nomero imwe mu guhonyanga ak'abandi canke mu gushigikira abahonyanze agateka k'abandi? (n'ibara kubona hari abariko bashigikira umuntu yita abandi ngo n'utugabo n'utugore).
Bacamanza/bashikirizwamanza, bamenyeshamakuru, banyepolitike, bavugizi b'agateka ka muntu.....) ntitukarenganye abandi hanyuma ubutungane nibwabitubaza duce tuja kw'isonga ry'inzu twizera ko tweho turi hejuru y'amategeko ihibambewe. Turabe neza ntwisuzuguze imbere y'abo twibarutse nkuko umugani w'igiha ubivuga ngo:
"IVYANWA KUGWILA IJAMBO GUKENA". Tugumane ubuntu (dutsimbataze & dukoreshe democratie mu rupfasoni). Matwi ni wewe ubgirwa.

Burundi Actualité
Cliquez ici pour acceder à la page d'informations générales sur le Burundi.